Subtitle search by release name

Spelling corrected & synced correctly for this release 

Spelling corrected & synced correctly for this release 

For all Bluray. Perfect subtitle by Renatinha Tankinha. She's amazing! :-* 

For all BRRip|Blyray. 

أرجو التقييم 

Subtitles created by Renatinha Tankinha. Thank you for your work. I just did some cleaning, fixed common errors plus some spelling errors (especially regarding names), corrected translation mistakes in the beginning and added a few missing parts. 

Subtitles created by Renatinha Tankinha. Thank you for your work. I just did some cleaning, fixed common errors plus some spelling errors (especially regarding names), corrected translation mistakes in the beginning and added a few missing parts. 

** Tested ~ Durasi 01:38:58 ~ Arrowhead.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] ~ Simple translation, using and assisted by my wonderful GT & KBBI (as usual)! ~ Source: whitemouse's Subtitles [ https://subscene.com/subtitles/arrowhead-2015/english/1287635 ] ~ [ SRT ~ Non-HI ~ STANDARD-YELLOW ] ** Mohon maaf bila masih ada salah terjemah/salah edit, maklum terjemahan amatiran ** Thanks for Using the Subtitles! :) 

 

،"ترجمة الأخ "إبراهيم النعيم جادين .متوافقة مع جميع نسخ البلوراي .تم تعديل التوقيت والتدقيق اللغوي ...أرجو التقييم 

Just improved it to my liking 

I don't remember which one I downloaded from here but it was way off in actual wording so I fixed it to my liking. Changed RE3F to REEF as well, even though the computer was identified as a RE3F there didn't seem to be any reason for the actors to call it RE3F. 

For all Bluray. Perfect subtitle by Renatinha Tankinha. She's amazing! :-* 

أرجو التقييم 

Subtitles created by Renatinha Tankinha. Thank you for your work. I just did some cleaning, fixed common errors plus some spelling errors (especially regarding names), corrected translation mistakes in the beginning and added a few missing parts. 

Rip Blu-ray zone A canadien 

For all Bluray. Perfect subtitle by Renatinha Tankinha. She's amazing! :-* 

أرجو التقييم 

Subtitles created by Renatinha Tankinha. Thank you for your work. I just did some cleaning, fixed common errors plus some spelling errors (especially regarding names), corrected translation mistakes in the beginning and added a few missing parts. 

Rip Blu-ray zone A canadien 

Perfect For All HDTV....:) 

"Twitter : @iEnzo0o"  

HI Removed - Sync and Corrected by robtor/Thnkx to addic7ed. 

HI - Sync and Corrected by robtor/Thnkx to addic7ed. 

◄▓ KiLLeR SpIDeR -عصام كراوش ▓►  

IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.com 

"Twitter : @iEnzo0o"  

◄▓ KiLLeR SpIDeR -عصام كراوش ▓►  

Terjemahan Manual (: Tolong rate Good jika anda suka dengan sub ini. Semoga tidak mengecewakan XD. TL Note: Buat yang mau re-sync bisa menghubungi ane di fb.com/thedutchmans ~ Regards Einzjha - Just men, who have lots of time... xD  

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►  

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►  

HI Removed | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

HI | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►  

BluRay rips 

Official Subtitles | HI Removed | Works with all BluRay re-encodes -- www.addic7ed.com 

Official Subtitles | HI | Works with all BluRay re-encodes -- www.addic7ed.com 

thanks to addic7ed 

Thanks to "Aorion." Corrected and improved where necessary or possible. 

By: Midofayed1 

HI Removed | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

HI | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►  

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►  

HI Removed | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

HI | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

SDH. 

HI removed. 

HI Removed | Works with all HDTV re-encodes of FLEET -- www.addic7ed.com 

HI | Works with all HDTV re-encodes of FLEET -- www.addic7ed.com 

◄▓ KiLLeR SpIDeR ▓►  

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

HI Removed | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

HI | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

Subtitrare realizata de Richard Nasta. 

BluRay rips 

HI removed. 

SDH. Resync. 

HI removed. 

SDH. 

Thanks for eherols! 

HI Removed | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

HI | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com 

► Notion عرفان , Miami Vice میلاد ◄ | www.9movie1.in 

◄▓ KiLLeR SpIDeR- عمر عبادي ▓►  

SDH. 

HI removed.